達到透明，并降低成本

SIMATIC HMI 操作員控制和監視系統

人機界面或簡稱為 HMI，可將自動化系統與操作員的不同要求聯系在一起。
操作控制及監控意味著整個過程控制、機器和設備的優化使用、持久的可用性和高生產率。

所有部件源于同一來源

憑借 SIMATIC HMI，西門子自動化與驅動集團可以為操作員控制和監視的多方面任務提供全系列創新、低成本的產品和系統：從用于人機界面的操作員面板和可視化軟件，直到用于過程可視化中眾多不同要求的可縮放的SCADA系統對于特殊的要求，可提供適應性最佳的產品，如非常堅固耐用的 HMI 設備，具有全面保護，可安裝在支撐臂/底座上，或帶有不銹鋼前面板的操作員面板，適用于食品與飲料行業。當然，個性化、客戶特殊的需求也能得到滿足.

完美地集成在自動化的世界里

SIMATIC HMI 產品具有開放性、標準化的硬件和軟件接口，可隨時集成到生產層、自動化層和管理層。它們可與市場上的幾乎所有PLC進行連接；組態和可視化軟件為多語言版本，甚至包含由表意字構成的亞洲語言，因此，它們可毫無阻礙地在世界范圍內加以實施.

借助工廠智能系統提高產品透明性

工廠智能是通過智能化利用信息，來改進企業的運作流程，通過工廠智能，來降低成本，改善質量，避免廢品，充分利用生產實施，并通過進一步分析，提高效率，改善贏利能力。由于 WinCC 集成有 Historian 軟件，可以采集重要的生產數據，WinCC 將是最佳解決方案。通過智能功能和工具，可以對這些數據加以處理，用于決策分析，隨時隨地提供給企業操作人員、工廠管理人員或公司其它人員。在 WinCC 的基本系統內，提供有豐富的顯示和評估功能，例如用于消息和測量值歸檔的統計功能。IT 和商務集成 WinCC 選件，以及通過工廠智能優化生產來說，關鍵性因素是標準接口和功能強大的顯示、分析和評估工具。

集成到萬維網 0371 86653988

SIMATIC HMI在工廠范圍以及全球范圍內將Web轉變為一個控制臺。通過WinCC/Web Navigator，您可以通過因特網或企業內部網絡對工廠進行監控和運行�？勺鳛閳怨痰目蛻魴C被集成,它們可同時在自動化級與控制臺之間提供一個鏈接通過無線LAN或移動電話連接，您可以使用便攜式PC、數據管理器或便攜式網絡瀏覽器(WebPads)隨后，每個用戶都可以獲得過程、維護或管理信息。在設備級，眾多操作員面板為遠程操作提供支持，例如，它們可作為自動化級與控制臺之間的連接，并用于通過網絡進行維護和診斷。

通過 WinCC flexible，所謂的 Sm@rtClients 和服務器概念便于在廠房內訪問變量和圖像，分布式操作站以及通過 Internet 組合 SIMATIC Panel 進行遠程操作和診斷。

可追溯性和簡單確認功能

WinCC flexible 和 WinCC，帶 FDA 選件，可為機械和設備工程師提供有力支持，以符合產品和工藝流程的高質量要求。這些選件不但可使工廠認證更容易，而且還可就這些工業領域的各種要求作出最令人信服和全面的回答�？蓾M足食品，飲料和制藥工業的 FDA (食品和藥物管理局) 21 CFR Part 11 中所規定的高質量要求 asp。

增強設備的可用性

所有操作員面板和面板式 PC 從一開始就是為在苛刻的工業條件下運行而設計的。WinCC冗余過程可視化系統可確保工廠在運行中獲得很高的可用性。SIMATIC HMI中的過程診斷工具ProAgent可有效地查找和糾正錯誤，因此大大縮短了停產時間

分布式操作員控制理念

SIMATIC HMI 為應用領域廣泛的大型機器和設備的操作員控制提供可以滿足不同要求的不同解決方案。

因此，SIMATIC WinCC flexible 可視化軟件的 Sm@rtAccess 選件允許設備（如面板、瘦客戶端和 PC）通過 PROFINET/以太網在全廠范圍內訪問當前過程值和所有相關工作站的本地屏幕圖像。

Sm@rtService 選件用于通過 Internet 對本地操作員站進行診斷、維護和遠程控制。

作為遠程操作員站，由于 SIMATIC 瘦客戶端連接到 PROFINET/以太網，所以可在控制室或辦公室中提供機器層面板功能，另一方面，它們還可以直接為機器提供 SIMATIC WinCC 或辦公或 IT 功能。

在基于 PC 的應用程序中，Panel PC 677B 的計算單元和操作單元之間的間距可以為 ×30 米。在使用 PC（如 SIMATIC 機架式或箱式 PC）時，SIMATIC 平板監視器還可以假設最遠 ×30 米的距離處操作單元的功能。

不單單是人機界面

操作系統為Windows CE的多功能面板綜合了性質迥然不同的兩方面的優點另一方面是具有通常PC所具備的靈活性。除傳統的人機界面功能外，控制功能等其它自動化功能可同時得到執行。對于基于 PC 的自動化系統，SIMATIC Panel PC 是一緊湊型的自動化平臺 – 嵌入式型號極其緊湊和堅固，并無須維護。

全集成自動化（TIA）的優點

西門子的全集成自動化是世界范圍內最為成功的自動化概念，它提供了先前不為人們所知的節約潛力。TIA的顯著特點是完全集成減少了接口數量，結構清晰。這樣可以降低工程自動化解決方案中要求的時間和成本以及提高可用性。

SIMATIC WinCC flexible，SIMATIC HMI 操作面板的系統工程工具，是 TIA 的一部分，同樣使用 STEP 7 數據庫和 SIMATIC 控制器的編程軟件。這樣就降低了輸入負載，保證了數據一致性。

與其它的SIMATIC部件一起，SIMATIC HMI也支持正在運行中的系統和過程診斷您就可以直接從WinCC激活STEP 7診斷，以進行從電路圖一直到PLC程序的全面錯誤診斷。SIMATIC 維護站可以使系統自動化技術的維護信息可視化 – 從控制器和網絡組件到開關設備、保護設備和控制裝置以及驅動器。這可以隨時提供明確的自動化狀態概況。

自動化解決方案的專家伙伴

應用SIMATIC HMI，你不但獲得你所需要的出色產品；我們也協助你選擇自動化解決方案的合作伙伴。在我們全球網絡的西門子解決方案提供商中，你總是能在你的地區找到有能力的聯系人，他總是具有最新的技術知識和經驗。西門子內部的WinCC應用中心可以WinCC為基礎，創建特定技術產品以及定制化和面向部門的解決方案。WinCC專業人員為來自外部的系統集成人員，他們在經濟有效的定制解決方案中，將 WinCC與其部門和技術知識結合在一起。來自我們的業務合作伙伴、通過WinCC以最佳方式運行的無數產品可作為WinCC附加產品提供。

投資安全性包括

您總會獲益于我們在自動化工程領域中的多年經驗。同時，您還將獲益于可提供合格服務支持的全球服務網絡軟件更新服務、培訓甚至通過因特網進行訂購，使我們所提供的產品與服務更加完整。

SIMATIC HMI人機界面

SIMATIC® HMI®

操作監控集成世界

過程可視化

SIMATIC WinCC
SCADA系統可滿足所有要求–從單用戶和有Web客戶機的冗余多用戶系統，直到用于IT和商務集成的平臺。WinCC是用于IT和業務集成的理想信息樞紐，例如，它可集成到MES和ERP系統當中。

機器的操作控制和監控

操作員面板

SIMATIC 按鈕面板
輸入區域與總線連接，用于簡便、直接操作設備。

SIMATIC 小型面板
用于小型機器的操作員面板，尤其適用于 SIMATIC S7-200。

SIMATIC 移動面板
帶電纜或不帶電纜的移動式操作面板，可以在任何地點對工廠和機床進行直接的操作控制。

SIMATIC Basic Panels
帶基本功能的操作員面板，可以滿足小型機床和車間的使用

SIMATIC 面板
直接用于機器上的小型和可靠的解決方案–操作員面板和觸摸式面板精細地按性能和作為文本顯示的用戶友好性分級。

SIMATIC 多功能面板
用于可視化和執行如控制等的其它自動化任務的多功能平臺。

SIMATIC WinAC MP
軟件 PLC 可用在 170/270 和 370 系列的多功能面板上，適用于在單一或相同設備上完成控制和可視化任務的復雜過程中。

SIMATIC 瘦客戶機
低成本、操作的操作員站，具有現場的面板功能，覆蓋了相當大的領域。他們用于客戶服務器的應用中。

SIMATIC Panel PC（平板式 PC）
現場 PC 可視化或用于基于 PC 的不同自動化任務的工業平臺。新型的嵌入式系統極其緊湊和堅固，無須維護。

SIMATIC 平板監視器
是帶有高對比度 TFT 顯示屏的工業標準 LCD 監視器。

SIMATIC 全面防護的 HMI 設備
SIMATIC 全面防護的 HMI 設備（MP 377 PRO、THIN CLIENT PRO 和 Flat Panel PRO）專為安裝在支撐臂/底座上而設計。由于這些設備采用極為堅固耐用的設計，特別適合惡劣環境下的工業應用。

正面不銹鋼的設備
觸摸屏以及帶觸摸屏幕和不銹鋼前面板的 SIMATIC Panel 可用于食品、飲料以及煙草工業中，用來近距離操控和監視食品加工機。

SIMATIC WinCC flexible
Windows 下的新型 HMI 軟件可用于機器級和工廠車間級的所有應用。工程軟件便于組態系統內所有的 SIMATIC HMI 操作面板 - 從 Micro Panel 到使用 SIMATIC Panel PC 的現場解決方案和使用標準 PC 的現場控制室。 WinCC flexible 具有極高的組態效率，并配有通過 Web 進行操作，維修和診斷的附加選件。